GĂĽterverkehr, Transport und Logistik